“Most people believe that the right to privacy is inherently at odds with the right to free speech. Courts all over the world have struggled with how to reconcile the problems of media gossip with our commitment to free and open public debate for over a century. The rise of the Internet has made this problem more urgent.”